ƒnƒ“ƒhƒNƒ‰ƒtƒg �E�lƒ^ƒCƒgƒ‹